Publicidad

Escocia quiere que el mundo aprenda gaélico y ofrece un curso gratis de 60 lecciones

La plataforma LearnGaelic, financiada por el Gobierno escocés, también tiene una serie de 72 episodios en video con transcripciones y traducción al inglés

Síguenos en Google Discover

Escocia tiene en línea un curso gratis de gaélico con 60 lecciones para personas que nunca estudiaron el idioma. El curso está en LearnGaelic, la plataforma oficial para aprender gaélico escocés, y no cobra matrícula ni mensualidades.

Según MG ALBA, el organismo de medios en gaélico de Escocia, LearnGaelic funciona desde 2011 con apoyo financiero del Gobierno escocés. Además, la plataforma presenta sus cursos estructurados como “completamente gratis” y aptos desde el nivel principiante.

El proyecto es una alianza de varias instituciones. MG ALBA lo dirige junto con Bòrd na Gàidhlig, la agencia pública del idioma, la BBC, la Junta de Estudios Celtas de Escocia y Sabhal Mòr Ostaig, un centro de educación superior en gaélico. Por eso, el contenido combina material educativo, televisión y recursos de diccionario.

El curso gratis de gaélico tiene 60 lecciones para principiantes

El curso para principiantes se divide en tres bloques de 20 unidades. Según LearnGaelic, funciona con tarjetas de memoria, es decir, fichas con una palabra o frase y su traducción para repasar el vocabulario.

La plataforma recomienda empezar por la lección 1 y avanzar en orden hasta la 60. Así, cada unidad suma vocabulario y frases sobre un tema de la vida diaria. Por ejemplo:

  • Unidad 1: hablar del clima.
  • Unidad 3: describir rasgos físicos.
  • Unidad 22: la ropa.
  • Unidad 25: decir la hora.
  • Unidad 42: las profesiones.

Además, el curso gratis de gaélico apunta al nivel A1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). En otras palabras, el primer nivel para quien no sabe nada o casi nada del idioma.

Speaking our Language suma 72 episodios en video

La segunda opción, para complementar el curso gratis de gaélico, es un curso en video. Speaking our Language fue un programa de televisión de la cadena escocesa STV que se emitió entre 1993 y 1996, con la presentadora Rhoda MacDonald.

En total tiene 72 episodios repartidos en cuatro temporadas. LearnGaelic aloja los videos con transcripciones y traducción al inglés, y aclara que los episodios del 1 al 18 son los más adecuados para principiantes absolutos.

Los últimos episodios, en cambio, corresponden a un nivel B2. Por ejemplo, la cuarta temporada trata temas como organizar una fiesta, describir lugares, dar opiniones y hablar del pasado. Por eso, Speaking our Language permite seguir avanzando cuando termina el curso de 60 lecciones.

LearnGaelic cubre todos los niveles del idioma

El curso gratis de gaélico es solo la puerta de entrada. La plataforma ordena sus recursos según la escala MCER, desde Pre-A1 hasta C2, el nivel más alto. Para principiantes, además del curso de tarjetas y de los videos, ofrece:

- Patrocinado -
  • Little by Little, un curso escrito con un enfoque tradicional.
  • Gaelic Sounds, una serie de videos sobre los sonidos del gaélico.
  • Listas de vocabulario por temas y recursos de gramática.
  • Un diccionario en línea de inglés y gaélico.
  • Un buscador de clases presenciales y a distancia.

Cuando el alumno termina el nivel A1, LearnGaelic sugiere pasar a Next Steps, su sección para el nivel A2. Así, la misma plataforma acompaña todo el camino para aprender gaélico.

El curso gratis de gaélico no pide inscripción ni pago

La página del curso para principiantes no menciona registro, cuenta de usuario ni contraseña. Tampoco pide nacionalidad, residencia en Escocia ni conocimientos previos. El único registro que ofrece el sitio es un boletín semanal por correo, que es opcional. Según LearnGaelic, ese boletín llega una vez por semana con contenido en gaélico y audio.

En la práctica, esto es lo que se necesita:

  • Una computadora o un celular con conexión a internet.
  • Audio para escuchar la pronunciación.
  • Un nivel de inglés suficiente para leer las instrucciones y las traducciones.

Escocia dio estatus oficial al gaélico en 2025

El interés del Gobierno escocés por el idioma tiene respaldo legal. La Ley de Idiomas Escoceses de 2025 recibió la sanción real el 1 de agosto de 2025 y dio estatus oficial al gaélico y al escocés, otra lengua del país, según Scottish Legal News.

“Este es un hito histórico que reconoce el lugar vital que estos idiomas tienen en la cultura y el patrimonio de Escocia”, dijo la entonces viceministra principal de Escocia, Kate Forbes (36 años). Además, el Gobierno escocés destinó 35,7 millones de libras en ese año a iniciativas para el gaélico y el escocés.

La ley también permite a los padres pedir una escuela en gaélico en su zona y fija metas sobre cuántas personas hablan y aprenden el idioma. Por eso, cada alumno nuevo del curso gratis de gaélico suma a un objetivo oficial del país.

Los números del idioma también crecen. Según el censo de 2022, citado por el servicio de investigación del Parlamento escocés, 130.000 personas tienen algún conocimiento de gaélico, frente a 87.000 en 2011. De ellas, unas 44.000 lo hablan, lo leen y lo escriben.

Además, el idioma se rejuvenece. Según el mismo análisis, el 62 % de las personas con conocimientos de gaélico tiene menos de 50 años, y el mayor aumento se dio entre niños de 3 a 15 años. También se duplicó, de 23.000 a 46.000, el grupo que entiende el idioma pero todavía no lo habla, un grupo que podría avanzar con recursos para aprender gaélico como este.

- Patrocinado -

El curso gratis de gaélico solo está en inglés

Este es el principal límite para los lectores de América Latina. Las instrucciones, las traducciones y las transcripciones están en inglés, así que no hay apoyo en español.

Por otro lado, el sitio no menciona un certificado al terminar ni un profesor que corrija ejercicios. Es decir, es un curso autodidacta. Además, los videos de Speaking our Language se emitieron hace unos 30 años, así que la imagen y algunos temas se ven antiguos.

Conviene recordar también que el gaélico escocés no es el mismo idioma que el irlandés. Ambos son lenguas celtas emparentadas, pero tienen ortografía, vocabulario y recursos de aprendizaje distintos. Por eso, quien ya estudió irlandés encontrará parecidos, pero tendrá que aprender gaélico escocés como una lengua aparte.

Las lecciones están disponibles todo el año en LearnGaelic

No hay fechas de inscripción, cupos ni plazos. Las 60 lecciones del curso gratis de gaélico, los 72 episodios y el diccionario están abiertos en cualquier momento.

Además, quien prefiera clases con profesor puede usar el buscador de cursos de LearnGaelic, que reúne opciones presenciales en Escocia y clases a distancia.

El primer paso es entrar a la sección para principiantes de LearnGaelic, abrir la unidad 1 del curso de 60 lecciones y avanzar a tu ritmo.

Te puede interesar

Publicidad